Submerge for Mac 3.6.2

Submerge pro Mac – Ultimate Video Subtitle Creator

Už vás nebaví hledat dokonalý soubor s titulky pro váš oblíbený film nebo televizní pořad? Chcete si vytvořit vlastní titulky a hladce je sloučit s vašimi video soubory? Nehledejte nic jiného než Submerge pro Mac, nejlepšího tvůrce titulků videa.

Submerge je výkonný software, který vám umožní snadno vytvářet pevně kódované filmy s titulky pro váš počítač, mp3 přehrávač, mobilní telefon nebo herní konzoli. Díky intuitivnímu rozhraní a pokročilým funkcím Submerge usnadňuje přidání titulků k libovolnému video souboru pomocí několika kliknutí.

Podporované formáty

Submerge podporuje téměř všechny textové formáty titulků včetně SRT, SSA/ASS, SUB/IDX a dalších. To znamená, že bez ohledu na to, jaký typ souboru s titulky máte, Submerge si s ním snadno poradí. Můžete také importovat více souborů titulků najednou a vybrat si, který z nich použijete při vytváření finálního filmu s titulky.

Možnosti exportu

Po přidání titulků do souboru videa pomocí funkce Submerge můžete film exportovat do různých formátů, jako je MP4, AVI nebo MKV. Můžete si také vybrat ze široké škály předvoleb, které jsou optimalizovány pro různá zařízení, jako je iPhone/iPad/iPod Touch nebo Apple TV. To znamená, že jediným kliknutím můžete exportovat film s titulky ve formátu, který je vhodný pro vaše potřeby.

Přehrávač na celou obrazovku

Submerge má také vestavěný přehrávač na celou obrazovku, takže můžete sledovat film s titulky přímo v samotném softwaru. Tato funkce je zvláště užitečná, pokud si chcete před exportem prohlédnout, jak bude konečný produkt vypadat.

Pokročilé funkce

Kromě základních funkcí, jako je přidávání titulků a export filmů v různých formátech, má Submerge také některé pokročilé funkce, díky nimž se odlišuje od jiného podobného softwaru na trhu:

- Přizpůsobitelné styly písma: Při přidávání titulků si můžete vybrat z různých stylů a velikostí písma.

- Time shifting: Pokud se vyskytnou problémy s načasováním vašeho souboru s titulky (např. pokud se objeví příliš brzy nebo příliš pozdě), Submerge vám umožní posunout je dopředu nebo dozadu o milisekundy.

- Dávkové zpracování: Máte-li více videí, která potřebují titulky, místo toho, abyste je dělali jedno po druhém ručně; jednoduše přetáhněte všechna videa do okna dávkového zpracování ponořením.

- Režim náhledu: Před exportem jakýchkoli změn provedených na existujícím projektu; režim náhledu umožňuje uživatelům vidět, jak bude jejich práce vypadat, aniž by si ještě něco uložili.

Závěr:

Celkově; pokud hledáte snadno použitelný, ale výkonný nástroj, který pomáhá rychle přidávat titulky k videím bez kompromisů v kvalitě – pak nehledejte nic jiného než ponořte nejnovější verzi! Je nabitý funkcemi navrženými speciálně pro to, aby byl tento proces co nejjednodušší a nejefektivnější a přitom stále poskytoval uživatelům úplnou kontrolu nad každým aspektem zahrnutým během fází vytváření/úprav!